Scandale dans une pension de famille sur la Côte d'Azur au début du XXe siècle : la femme d'un pensionnaire s'est enfuie avec un jeune homme resté une seule journée. Le narrateur tente de comprendre, aidé par les confidences d'une vieille dame anglaise très distinguée. Texte intégral. Coup de coeur 2012 de l'Académie Charles Cros à M.-C. Barrault, prix du livre audio 2013 (catégorie classique).